POURQUOI CE PROJET ?
|
Une compile à propos et/ou à destination des enfants.
C’est quoi l’enfance ? Un concept inventé par notre société qui classe, organise et dissèque ? Un passage obligé avant un vrai statut, avant la maturité ? La division de la vie entre l’enfance et l’âge adulte n’a, en réalité, pas plus de sens que la scission entre humains et animaux. Il n’y a pas de frontière, il n’y a pas de réel passage (le passage « biologique » de la puberté n’est, à mon sens pas suffisant pour classer des individus en catégorie.). Qu’est ce qu’un-e enfant ? Qu’est ce qu’un-e adulte ? Je ne sais pas. Et, comme toute ségrégation, cela ne m’intéresse pas. La seule chose qui compte à mes yeux est le petit être qui pousse à mes côtés, et envers qui j’ai le devoir absolu d’apprendre la liberté. Nos discours, nos mots, nos textes, nos chansons, notre imagerie, n’est pas toujours accessible à ces petits d’humains. Je ne veux pas qu’elle pense que notre monde ne lui parle pas. Je ne veux pas qu’elle voie les « grand-e-s » écouter leurs disques, lire leurs zines ou leurs livres. Je ne veux pas qu’elle pense que les mots qu’elle entend sur la liberté, le féminisme l’anarchie, l’écologie, ne parle qu’aux « adultes ». Je veux qu’elle sache que tous ces mots, toutes ces notions, sont celles des humains ; de tous les humains. Et donc d’elle aussi.
Une toute petite place dans nos luttes et nos révoltes pour ces autres humains que sont les enfants qui nous entourent, c’est ce qui a motivé ce projet.
an international DIY anarcho-punk LP compilation ABOUT and FOR children with SUGAR PIE KOKO (swe); ZANUSSI (spa); POWER OF IDEA (jap); GRIDE (cze); DISARM (ita); KARST (usa); JINN (uk); STRACONY (pol); MIGRA VIOLENTA (arg); BETERCORE (ntl); INERTIE (fra); THE DAGDA (irl); ZEGOTA (usa) and a spoken word (Elo / 2O min of chaos's singer). Booklet with interviews, texts and communication…
10 euros ppd europe / $ 10 ppd world (ask for wholesale…)
GUERILLA SHOOTING c/o Germain et Sylvie 4 rue du verdier 81150 marssac-sur-tarn . France.
|
|
|
WHY THIS PROJECT ?
|
A compilation about, and for, children What is childhood? A concept created by a society that classifies, organizes, dissects? A transition before a real status, before maturity? The division of life between child and adult is making as much sense as the division of it between humans and animals. There is no borders, no frontiers (the "biological" passing of puberty is, for me, not important enough to justify classification, grading between human being). What is a child? What is an adult I don't know. And, like all other segregation, I don't care. The only thing that is important for me is the little person that grows up at my side, and to whom I have the absolute duty to teach freedom. Our speeches, our words, our lyrics, our songs, our images, are often not accessible for these little humans. I don't want her to believe that our world isn't talking to her. I don't want her to see "grown-ups", "adult" listening to their music, read their zines or books. I don't want her to think that the words she ears about freedom, feminism, anarchy, ecology, are only for "adult I want her to know that all this words, ideas are the ones of humans, all humans. So they are hers t0. Just some room in our fight, and our revolts for this other humans that are the children around us, this is what motivates this project.
|
|